Tomica Bajsić BIO Bibliografija

OBJAVIO: Južni križ, poezija (Goranovo proljeće, 1998., i Poetikonove Lire, Ljubljana, 2014.); Pjesme svjetlosti i sjene, poezija (AGM, 2004.); Dva svijeta i još jedan, putopisna proza (Naklada Ljevak, 2007.); Ana i vila Velebita, slikovnica, crtež i tekst (NP Velebit 2007.); Pobuna obješenih, poezija i prozni zapisi (Fraktura 2008.); Zrak ispod mora, poezija (Biblioteka nagrade Dobriša Cesarić 2009.) U pripremi: “Nevidljivo more” (Fraktura, 2016.)  VAŽNIJI PRIJEVODI: Španjolske pjesme ljubavi i progonstva, izbor poezije, preveo i pripremio (DHK, Zagreb, 2002); Sve do srca svijeta, Izabrane pjesme Blaisea Cendrarsa, preveo i pripremio (MD, Zagreb, 2003); U Patagoniji, prijevod putopisa Brucea Chatwina (SysPrint 2006.); Južna pošta, putovanje kroz poeziju Latinske Amerike, izbor, prijevod i eseji (Biblioteka časopisa Poezija 2008.) Urezi, izbor iz svjetske poezije o ratu, represiji, ropstvu, urednik, nakladnik i jedan od prevoditelja  (Druga priča, 2010.). Blaise Cendrars, poezija, život i djelo, (Druga priča, 2014.) U KIC-u u Zagrebu postavlja izložbu fotografija Amazona diše, škola na dalekom kraju svijeta, koju prati putopisno – fotografska knjiga, objavljena 2016.

Ivana, Tomica, Martin, Nina i Mara Bajsić, 2013.

Ivana, Tomica, Martin, Nina i Mara Bajsić.

Živi u Zagrebu sa suprugom Ivanom i troje djece. Od djetinjstva često putovao i boravio u Brazilu, gdje u Rio de Janeiru živi dio obitelji. Školovao se za grafičkog dizajnera u Školi za primijenjenu umjetnost i dizajn i studirao grafiku na Likovnoj akademiji. 1991. pred trećom godinom studija dragovoljno se priključio obrani Hrvatske i kao pripadnik Specijalnih postrojbi HV-a, većinom Bojne Frankopan, bori se na većini ratišta u Hrvatskoj i BiH i biva dva puta ranjen i odlikovan. Primio i zahvalnicu kao zapovjednik Izvidničko – diverzantske grupe i instruktor izviđača u Zbornom području Zagreb,  sudjelovao i u operacijama Maslenica i Oluja.

(Engl.) Tomica Bajsić — poet, prose writer, graphic designer and translator, author of four poetry books, two books of prose and a picture book. He acted as translator/editor of four international poetry anthologies and twice been awarded with highest national awards for his poetry. He is attributed for founding Druga priča /Another Story Design & publishing. Born in Zagreb, Croatia. Studied Graphics at the Academy of Fine Arts in Zagreb for three years. Veteran of Homeland war. Acting editor of translated poetry in Poezija/Poetry, the Croatian quarterly poetry magazine. He has published in numerous anthologies and literary journals at home and abroad. He performed at many distinguished international poetry festivals. His attributes include working in restoration, drawing, design, and translating works into various languages. Croatian coordinator for Lyrikline in Berlin. E-mail: tomica.bajsic(at)gmail.com