Moravagine, Blaise Cendrars

“… Jarko plavo nebo odražava, obrubljuje, ogledava se u tisuće i tisuće tornjeva, zvonika, kampanila koji se izdižu, istežu, propinju, ili teško padaju, šire, pupaju poput šarenih stalaktita u vrenju, u nitima svjetlosti. Ulice, popločane oblom kaldrmom, pune su kloparanja stotine tisuća fijakera koji jure danonoćno…”

Cendrars & Kropotkin Le Chaux-de-Fonds, 1903.

Ako želite znati o ratu pročitajte Kropotkinove memoare / Ili japanske novine s njihovim okrutnim ilustracijama / Kakva je korist od dokumentacije? / Predajem se / rizičnim pukotinama sjećanja…

Otkinuta ruka, Blaise Cendrars i Legija stranaca

Otkinuta ruka, Blaise Cendrars i Legija stranaca

Orion / To je moja zvijezda / Oblikovana je poput ruke / To je moja ruka odletjela u nebo / Tokom cijelog rata gledao sam u Orion kroz prorez bunkera / Kada su cepelini bombardirali Pariz uvijek su stizali / iz pravca Oriona / Danas mi je točno iznad glave / Glavni jarbol probada dlan te ruke to mora boljeti / Kao što i moja amputirana ruka boli probadana / neprekidnim bljeskovima.